Noticias

Para leerlo en castellano, queremos invitarle a utilizar el traductor neuronal que el Gobierno Vasco ha puesto al servicio de la ciudadanía: Aquí

El ayuntamiento dispone de versiones en castellano de sus publicaciones periódicas. Se pueden recibir pidiéndolo a la dirección: komunikazio@oiartzun.eus

Xanistebanetako ajea gainetik kentzeko tarte gutxi izango da aurten, bihar (ostirala) hasiko baitira Karrikako festak. Bost egunetarako hamarnaka ekintza antolatu ditu Artaso Elkarteak.

Abuztuak 9, ostirala:

• 19:00etan: Txupinazoa. Ondoren kalejira ERRALDOI TXIKIen konpartsarekin.
• 19:30ean: ELKARRETARATZEA Oidultz dultzaina taldeak alaituta. Gero, auzoko POTEOA.

Abuztuak 10, larunbata:

• 09:00etan: XIV. BTT lagun irteera. Oharra: Izen ematea 08:15ean irekiko dute.
• 10:00etan: Goiz erestia Oidultz taldearekin.
• 10:30ean: Haurrentzako GINKANA bizikletarekin, OTXEren eskutik.
• 18:00etatik 19:30etara: SAGARDO PROBAKETA eta III. PATATA TORTILLA lehiaketa. Etxetik egina eraman behar da tortilla.
• 19:00etan: HERRI KIROLAK.
  • Amalur Arbelaitz.
  • Jon Begoetxea.
  • Araitz Elgeta.
  • Oinatz Elgeta.
  • Xabier Zaldua.
  • Ane Zapirain.
• Afalorduan, plater konbinatuak jateko aukera.

Abuztuak 11, igandea:

• 10:00etan: Goiz erestia, auzoko Intza, Irantzu eta Ametsekin.
• 10:30ean: Karrikako IV. HAUR KROSA.
• 11:00etan: HAUR JOLASAK.
• 13:00etan: TOKA TXAPELKETA.
• 14:00etan: AUZOKO BAZKARIA.
• 17:00etan: Herriko ARTISAUEN AZOKA.
• 17:30ean: Haurrentzako II. BIZKOTXO LEHIAKETA eta TXOKOLATADA (bizkotxoa etxetik egina ekarri).
• 18:30ean: ZALDI PROBA. Imanol Fagollaga eta Mixiyua.
• Afalorduan, plater konbinatuak jateko aukera eta OTAR EDER BATEN ZOZKETA.

Abuztuak 14, asteazkena:

• 22:00etan: XXXV. TRUK TXAPELKETA.

Abuztuak 15, osteguna:

• 10:00etan: GOIZ ERESTIA Lartaungo txistulariekin.
• 10:30ean: MEZA.
• 11:30ean: HAURTZARO DANTZA TALDEA.
• 12:30ean: PILOTA PARTIDAK.
  • Xuban Zapirain-Aitor Etxeberria vs Aitzol Galardi-Unai Zelarain.
  • Xabat Olaiz-Manex Olaiz vs Oier Zabaleta-Axel Lasa.
• 17:45ean: IDI DEMA.
  • Matxain.
  • Patxi Intziñarte.
  • Telleria.
• Afalorduan, plater konbinatuak jateko aukera eta OTAR EDER BATEN ZOZKETA.
• 23:00etan: SU ARTIFIZIALAK eta SUZKO ZEZENA jaiei bukaera emateko.